The below resources are considered useful for community health worker (CHW) supervisors. Where available, tools are also provided in Swahili.
Overview of stunting reduction toolkit
This document provides an overview of the purpose and contents of the toolkit.
This document provides a complete list of acronyms that you'll find in the toolkit resources.
Personalised support groups for action
A number of implementing partners - including the Government, international NGOs, and CSOs - use support groups regularly. However, when done poorly, they are often simply vehicles for sharing messages. In Tanzania, support groups may fail to respond to the needs of the community and are not tailored to group members. They are often used to tell group members what they “have to do,” and don’t commit support group members to adopting healthy practices. As part of the ASTUTE project, PANITA worked with 50 CSOs to strengthen their capacity in the management of support groups. In Geita region and elsewhere, PANITA piloted the use of Personalised Support Groups for Action. This document outlines the steps to conducting personalised support groups for action—including “teach back” and commitment.
|How to conduct personalised support groups for action||
Kutumia vikundi vya kusaidiana kwa kulenga mshiriki mmoja mmoja ili kuboresha utendaji tabia sahihi kiafya
Positive Deviance/Hearth (PDH) is an assets-based strategy for improving nutrition and related behaviours. It requires community mobilisation and includes 1) identifying positive deviants (at-risk, poverty-stricken families) whose children are well-nourished 2) learning from them 3) encouraging parents of underweight children to adopt the same practices using hearth sessions, and 4) following up with families in their homes to make sure that they are able to maintain the positive deviant practices they learned about during hearth sessions. This document shares lessons learnt and recommendations for the government and others who implement PDH.
These are the state-of-the-art training manuals and handouts developed by World Vision, to be used with PDH programs globally:
|For facilitators||For master trainers||For volunteers|
PDH facilitators training manual
CHWs and home visits
This document is a job description for CHW supervisors. In initial trainings for CHWs and their supervisors, these roles and responsibilities should be spelled out first so that supervisors understand how their day-to-day activities align with their overall roles and responsibilities.
|CHW supervisor job description||Fomu ya maelezo ya kazi na majukumu ya wasimamizi wa wahudumu wa afya ngazi ya jamii (waja)|
This document summarizes CHWs’ roles and responsibilities. In initial trainings for CHWs, these roles and responsibilities should be spelled out first so that CHWs understand how their day-to-day activities align with Management their overall roles and responsibilities.
|CHW roles and responsibilities||Majukumu na wajibu wa wahudumu wa afya ngazi ya jamii (waja)|
This document is a checklist CHW supervisors can use to ensure that CHWs are implementing high quality home visits.
The training guides use findings from ASTUTE’s Trials of Improved Practices (TIPs). By following the steps in this guide, CHW supervisors can help CHWs discuss (step 5 of negotiation) and recommend (step 6) practices people can try to improve the nutrition of their children. These new, detailed messages on exclusive breastfeeding are based on extensive research in multiple settings within the Lake zone of Tanzania and can help CHWs help families overcome challenges such as babies crying a lot and mothers struggling to breastfeed exclusively. This training guide is on exclusive breastfeeding.
|CHW training dialogues on exclusive breastfeeding||Mazungumzo kuhusu mafunzo kwa wahudumu wa afya ngazi ya jamii (waja) kwa unasihi kuhimiza maziwa ya mama pekee|
This training guide is similar to the training dialogue for exclusive breastfeeding but it focuses on complementary feeding and includes lessons on giving children a variety of foods to eat, encouraging children to eat (responsive feeding), and giving healthy snacks.
|CHW training dialogues on complementary feeding||Mazungumzo kuhusu mafunzo kwa wahudumu wa afya ngazi ya jamii (waja) kwa unasihi kuhimiza chakula cha nyongeza|
This toolkit includes a number of resources that when used properly will improve health behaviours known to positively impact maternal and child nutrition. As part of ASTUTE, Community Health Workers (CHWs) conduct home visits using a proven strategy known as negotiating for behaviour change. Details of this strategy can be found in the USAID-funded manual Make Me a Change Agent (included here for easy reference; see lesson 3 of the manual). One reason for ASTUTE’s success is a focus on small, do-able actions (SDAs). SDAs are behaviours that CHWs (and CSO volunteers) promote and that household members can easily try because the practices themselves are not complex. When considered collectively, SDAs add up to large changes in health behaviours and outcomes.
Matendo madogo ambayo wafanyakazi wa azaki na wahudumu wa afya ngazi ya jamii wanaweza kupenedekeza kwa wanakikundi kufanya kwenye familia zao kwa ajili ya kubadili tabia
This is a USAID-funded manual for front-line health workers that provides training curricula for many SBC activities, including negotiated behaviour change. Make Me a Change Agent manuals are also available for agriculture and WASH. Lesson 3 contains information about negotiated behaviour change.
Strengthening government capacity
Monthly meetings are the primary means of strengthening CHW capacity in behaviour change. This document contains guidance for the CHW supervisor on what he or she should discuss with CHWs during their meetings, including classroom and community-based skills building in negotiation. The guidance includes topics that must be discussed every month as well as subjects that can be discussed less frequently.
|CHW supervisors' guide to monthly meetings with CHWs||Mwongozo wa wasimamizi wa waja kwa ajili ya mikutano ya kila mwezi na waja|
This document describes important things a CHW supervisor should look at when conducting supportive supervision to CHWs.
Conducting supportive supervision to CHWs
This form was used in ASTUTE’s initial census and includes questions to elicit basic socio-demographic information. This information was then used to target households with pregnant women and children <2 years of age. All M&E forms include instructions and definitions of terms.
|Registration form for beneficiaries||Maelekezo na ufafanuzi wa kujaza fomu ya usajili wa kaya zenye walengwa|
The household visit form is filled out by the CHW every time he or she conducts a home visit. The form includes space to record the major behaviours CHWs promote in a given visit, as well as visit date. This form is important because it helps CHWs keep track of which behaviours they have (and have not) negotiated with the family. In the aggregate, the form also helps programme planners and implementers understand which topics are being covered and whether some topics (e.g., WASH and gender) are not being given enough attention.
|Home visit form||Karatasi ya maelekezo na ufafanuzi wa maneno yaliyotumika|
Would you like to know more about our work? Email @email. We look forward to hearing from you.